1
00:00:06,459 --> 00:00:10,960
Ne vom întoarce imediat.

2
00:00:30,430 --> 00:00:32,150
Refuza oamenii cu toate...

3
00:01:04,680 --> 00:01:08,680
Acum că avem timpul lui Paranoid
slammer, ne putem întoarce în timp și

4
00:01:08,680 --> 00:01:09,800
primul Super Bowl.

5
00:01:10,040 --> 00:01:13,740
Sau am putea face ceva cu adevărat minunat,
ca să merg la primii Beatles

6
00:01:13,740 --> 00:01:18,300
concert. Mi-aș dori să ne putem întoarce și
opriți-l pe Paranoid de la gene-slamming tata.

7
00:01:19,440 --> 00:01:20,440
Uau,

8
00:01:21,260 --> 00:01:22,500
să-l iei înapoi pe tata?

9
00:01:22,760 --> 00:01:23,980
Asta ar fi falca - unii.

10
00:01:24,540 --> 00:01:27,300
Crezi că am putea face asta cu adevărat? Să întrebăm
experții.

11
00:01:27,720 --> 00:01:28,720
Merită încercat.

12
00:01:30,030 --> 00:01:31,270
Nu înțeleg, Dr.

13
00:01:31,470 --> 00:01:35,690
P. Frații Thrash au timpul tău,
Glamour, și te comporți ca și cum ar fi acolo

14
00:01:35,690 --> 00:01:38,090
greșit. Nu vrei să-l luăm înapoi?

15
00:01:38,310 --> 00:01:39,730
Nu trebuie să vă faceți griji.

16
00:01:39,950 --> 00:01:42,410
M-am ocupat deja de tot.

17
00:01:43,690 --> 00:01:48,830
Observați. Am construit o autodistrugere
mecanism în el. Momentul dinţilor

18
00:01:48,830 --> 00:01:54,550
minunile activează, vor fi trimise
înapoi înainte de zorii timpului.

19
00:01:54,970 --> 00:01:55,970
Imaginați-vă.

20
00:01:57,040 --> 00:02:02,140
Patrutul cu aripioare va fi aruncat
prin timp înainte de dinozauri,

21
00:02:02,140 --> 00:02:05,140
alge și bacterii, înainte de viața însăși.

22
00:02:06,340 --> 00:02:12,140
Așa cum își dau seama unde sunt și
cât de fără speranță este, bomba pe care am pus-o

23
00:02:12,140 --> 00:02:18,600
în interiorul mașinii timpului va exploda,
terminându-și nesăbuitul,

24
00:02:18,620 --> 00:02:21,440
interferențe iritante și capcane
ei la timp.

25
00:02:21,740 --> 00:02:24,720
Acum tot ce trebuie să facem este să așteptăm.

26
00:02:31,110 --> 00:02:33,910
Bine, am spus-o pentru ziua ta
tatăl a dispărut.

27
00:03:24,400 --> 00:03:25,440
Ce gunoi.

28
00:03:26,500 --> 00:03:28,060
Ce este acest loc?

29
00:03:29,280 --> 00:03:31,180
Pare oarecum familiar.

30
00:03:32,860 --> 00:03:36,940
Știi, asta seamănă cam ca
clădire de biologie.

31
00:03:41,760 --> 00:03:46,480
Atunci asta înseamnă că aceasta este... Stare de viziune?

32
00:03:47,420 --> 00:03:49,840
Oh, omule, locul este zdrobit.

33
00:03:50,180 --> 00:03:53,320
Ce crezi că s-a întâmplat? Poate
a aruncat-o cineva?

34
00:03:53,710 --> 00:03:55,010
Da, și știu cine.

35
00:03:55,230 --> 00:03:56,230
Aripioare sus!

36
00:03:58,190 --> 00:03:59,350
Rechini Mecho?

37
00:04:12,030 --> 00:04:13,710
Mai mare și mai rapid ca niciodată.

38
00:04:15,590 --> 00:04:17,230
Exact ce ne trebuia.

39
00:04:17,450 --> 00:04:19,310
Mega Rechini Mecho.

40
00:04:19,550 --> 00:04:22,770
Haide, băieți. E timpul să-l lovești pe Mecho
Fin.

41
00:04:23,390 --> 00:04:24,470
Porniți mașina!

42
00:04:29,730 --> 00:04:31,690
Cine mă va lua primul, nu?

43
00:04:59,810 --> 00:05:03,950
Nu ești atât de mega, nu-i așa? haide,
arată-mi ce ai.

44
00:05:19,170 --> 00:05:22,510
Hei, cine are nevoie de prieteni când am eu
inamici ca tine?

45
00:05:24,430 --> 00:05:26,050
Al naibii de ciudați, omule!

46
00:05:28,850 --> 00:05:29,530
Urgență

47
00:05:29,530 --> 00:05:37,450
suprasarcina.

48
00:05:38,170 --> 00:05:39,650
Supraîncărcare de urgență.

49
00:05:41,790 --> 00:05:47,890
Vorbește despre a te împușca în
piciorului.

50
00:05:50,110 --> 00:05:51,470
Cinci și o aripioară, frate.

51
00:05:51,690 --> 00:05:53,430
Ca rațele într-o galerie de tragere.

52
00:05:54,140 --> 00:05:55,140
Ce-i asta?

53
00:05:58,300 --> 00:06:00,240
Pare o întreagă armată din ei.

54
00:06:00,580 --> 00:06:04,180
Nu ne putem lupta cu toți, cap. Să luăm
timpul se trântește și se împarte în timp ce noi

55
00:06:04,180 --> 00:06:05,180
încă mai poate.

56
00:06:12,760 --> 00:06:14,480
Vreo idee genială, cineva?

57
00:06:14,860 --> 00:06:16,540
Mai bine faci repede.

58
00:06:18,940 --> 00:06:19,940
Vai!

59
00:06:28,010 --> 00:06:29,490
Hei, ghiciți unde suntem, băieți?

60
00:06:29,970 --> 00:06:32,550
Bine, vechile tuneluri de abur.

61
00:06:32,790 --> 00:06:37,550
Nu mișca un slime care se potrivește, deviant sau
Vom face vopsea ADN din tine.

62
00:06:37,930 --> 00:06:41,870
Nu știi, amice, un rechin de oțel este un
rechin scufundat.

63
00:06:58,960 --> 00:07:00,600
Hei acolo. esti treaz.

64
00:07:01,200 --> 00:07:05,260
Sunt generalul Benzini, salvatorul celor liberi
lume și lider al Primului american

65
00:07:05,260 --> 00:07:07,180
Armata Rebelă. Cine eşti tu?

66
00:07:07,600 --> 00:07:08,600
Te superi?

67
00:07:08,900 --> 00:07:10,080
Da, o iau.

68
00:07:12,040 --> 00:07:16,040
Nu te las să pleci până nu aflu
dacă ești prieten sau dușman.

69
00:07:16,400 --> 00:07:19,120
Între timp, nimeni nu va răni
tu.

70
00:07:20,280 --> 00:07:21,840
N-ai îndrăzni.

71
00:07:22,280 --> 00:07:23,280
Oh da?

72
00:07:23,500 --> 00:07:26,920
Bărbații mei au tendința să zapeze mai întâi și să întrebe
întrebări mai târziu.

73
00:07:27,530 --> 00:07:31,290
Dar Paranoizi, Mechosharks și Sevious
nici măcar nu ajungeți la partea cu întrebări.

74
00:07:31,610 --> 00:07:33,170
Vorbesti despre Dr.

75
00:07:33,550 --> 00:07:37,110
Slammerul genei psihotice a lui Paranoid? Deci,
il cunosti si tu?

76
00:07:37,470 --> 00:07:43,370
Da, gena aia bolnavă cu sânge rece
ne-a trântit în Street Sharks și am făcut-o

77
00:07:43,370 --> 00:07:44,530
m-am luptat cu el de atunci.

78
00:07:44,870 --> 00:07:50,230
Rechinii de stradă? Ştiam eu! Tu ești cel
supereroii legendari revin la

79
00:07:50,230 --> 00:07:51,770
omenirea din Paranoic!

80
00:07:59,440 --> 00:08:03,620
La fel ca străbunicul meu Benz
i-a spus bunicului meu, care i-a spus tatălui meu,

81
00:08:03,760 --> 00:08:04,760
cine mi-a spus.

82
00:08:06,000 --> 00:08:11,840
Străbunicul Benz? Uau, nu am făcut-o
mergi in trecut. Acesta este viitorul.

83
00:08:12,220 --> 00:08:14,280
Necrezut. ce crezi
sa întâmplat?

84
00:08:14,540 --> 00:08:16,600
Time Slam s-a inversat cumva.

85
00:08:17,040 --> 00:08:19,680
Și acum Paranoid preia Fission
Oraș?

86
00:08:19,900 --> 00:08:21,240
Mai rău decât atât, mi-e teamă.

87
00:08:23,340 --> 00:08:27,140
Totul a început când Paranoid a perfecționat a
gena aeriana super contagioasa

88
00:08:27,140 --> 00:08:28,140
-virusul slamming.

89
00:08:34,440 --> 00:08:41,080
Mai întâi, l-a testat pe Vision City,
dar asta nu era suficient pentru doctorul Paranoic.

90
00:08:41,159 --> 00:08:42,480
Avea planuri mai mari.

91
00:08:42,700 --> 00:08:46,800
Și-a răspândit virusul care trântește genele
în jurul planetei, modificând majoritatea

92
00:08:46,800 --> 00:08:50,940
populația lumii în idioți mutanți
proiectat să-i servească numai pe el.

93
00:08:57,900 --> 00:09:00,440
Nu știu de ce, dar unii dintre noi sunt
imun la virus.

94
00:09:02,380 --> 00:09:05,620
Paranoic și C .V .S. ne urăsc şi
va face orice pentru a ne distruge.

95
00:09:08,820 --> 00:09:14,600
Cei care au scăpat au intrat în subteran.

96
00:09:15,080 --> 00:09:19,540
Suntem copiii copiilor lor, jurați
pentru a răsturna domnia lui Paranoid.

97
00:09:20,080 --> 00:09:21,860
Dar nu va fi ușor.

98
00:09:22,410 --> 00:09:26,130
A construit un sediu fortificat în
Fission City și sa înconjurat

99
00:09:26,130 --> 00:09:30,610
cu o armată de stevioţi loiali. Peste
ani, când carnea și sângele lui i-au pierdut

100
00:09:30,610 --> 00:09:34,870
el, și-a înlocuit țesutul viu cu
piese robotice și biomecanice

101
00:09:34,870 --> 00:09:38,030
armament. Unii spun tot ce a mai rămas
originalul Dr.

102
00:09:38,250 --> 00:09:41,570
Paranoic este creierul lui, dar noi nu suntem
chiar sigur că e uman.

103
00:09:41,910 --> 00:09:46,650
Era Anul Nou acum 60 de ani când
Gena paranoică - a trântit lumea.

104
00:09:47,200 --> 00:09:48,520
Dar nu ai luat virusul.

105
00:09:48,800 --> 00:09:52,820
Dacă l-am putea găsi pe tata, pun pariu că ar putea
găsiți un antidot folosind orice

106
00:09:52,820 --> 00:09:54,480
Ben's are care te face imun.

107
00:09:55,360 --> 00:09:57,020
Ce este asta?

108
00:09:57,780 --> 00:09:58,780
Sosire!

109
00:10:02,960 --> 00:10:03,960
Stație de luptă!

110
00:10:04,780 --> 00:10:06,100
Nu mai alergăm!

111
00:10:06,800 --> 00:10:09,120
Avem rechinii străzii de partea noastră
acum!

112
00:10:18,280 --> 00:10:21,860
Cred că suntem peste aripioare aici.
Spune-mi despre asta.

113
00:11:46,990 --> 00:11:49,790
Să sperăm că sunt Streaks și Slammo
merge un pic mai bine.

114
00:11:52,570 --> 00:11:55,090
Vise plăcute.

115
00:11:55,550 --> 00:11:56,489
Uh-oh.

116
00:11:56,490 --> 00:11:57,850
Uită-te, mare!

117
00:12:01,990 --> 00:12:06,850
În sfârșit. Jocul tău plictisitor de a te ascunselea
-seek s-a terminat.

118
00:12:07,110 --> 00:12:08,750
Nu ne vom da bătuți niciodată, paranoic.

119
00:12:10,970 --> 00:12:13,430
Ah, dar s-ar putea să cedezi.

120
00:12:16,910 --> 00:12:20,990
Dușmanii mei preferați, Street Shots. am
mi-a fost dor de tine.

121
00:12:21,210 --> 00:12:24,370
Bine ați venit în lumea așa cum a fost menită
fii.

122
00:12:24,770 --> 00:12:27,170
Ei bine, nu va fi chiar așa
lung.

123
00:12:28,470 --> 00:12:30,730
Doamne, nu suntem curajoși.

124
00:12:31,490 --> 00:12:32,490
Ah,

125
00:12:33,850 --> 00:12:38,730
și asta nu aduce amintiri? eu
nu mă așteptam să văd asta. Cele mai multe ale mele

126
00:12:38,730 --> 00:12:41,230
invenție avansată tehnologic
din nou.

127
00:12:41,650 --> 00:12:43,910
Să-i dezintegram, doctore?

128
00:12:44,270 --> 00:12:50,980
Nu, am un mod mai... imaginativ
scapă de ei. Dar mai întâi, voi merge

129
00:12:50,980 --> 00:12:56,440
înapoi în timp și distruge-le lui Benzini
rebeli enervanti inainte de a fi a

130
00:12:56,600 --> 00:12:58,400
Acest lucru ar trebui să fie cel mai amuzant.

131
00:12:58,660 --> 00:12:59,660
Luați-le.

132
00:12:59,900 --> 00:13:03,540
Dacă ei încearcă să scape, atunci poți
se dezintegrează.

133
00:13:09,400 --> 00:13:10,500
Am plecat de aici!

134
00:13:21,450 --> 00:13:25,450
Nimic. Voi demonstra înaltul
-sistem de securitate secundar de tensiune.

135
00:13:25,830 --> 00:13:26,830
Oh da?

136
00:13:31,950 --> 00:13:33,150
Taxa livrata.

137
00:13:33,410 --> 00:13:34,410
Taxa livrata.

138
00:13:34,690 --> 00:13:35,690
Taxa livrata.

139
00:13:35,830 --> 00:13:37,410
Vei fi bine, frate?

140
00:13:38,690 --> 00:13:43,250
Nu până când nu-mi înfășoară maxilarul în jurul asta
Conul difuzorului lui Mecho Shark.

141
00:13:43,550 --> 00:13:45,410
Nu mă simt bine în privința asta.

142
00:13:46,650 --> 00:13:50,330
Blast-o pe Ben! Mi-a schimbat timpul
mașină!

143
00:13:57,420 --> 00:14:00,100
Acum, pentru ce este acest condensator primitiv?

144
00:14:00,380 --> 00:14:02,780
Dai dublu explozie pe acel Benz! Doctor?

145
00:14:03,000 --> 00:14:04,000
Nu mă întrerupe!

146
00:14:05,520 --> 00:14:07,560
Acest lucru durează mai mult decât am calculat.

147
00:14:07,780 --> 00:14:11,000
Pune-le la treabă
în fabrica de rachete.

148
00:14:11,380 --> 00:14:15,560
Dar... Fă-o, mușcă-te pungă de creier
cipuri de calculator!

149
00:14:15,880 --> 00:14:16,880
Imediat.

150
00:14:17,860 --> 00:14:22,780
Vei munci aici, construind
sonde intergalactice pentru Dr. Paranoid.

151
00:14:23,120 --> 00:14:24,099
Lasă-mă să ghicesc.

152
00:14:24,100 --> 00:14:27,580
Gene a lovit extratereștrii nebănuiți în?
sevioti?

153
00:14:27,800 --> 00:14:28,800
Oh, minunat.

154
00:14:29,000 --> 00:14:32,840
Mici marțieni verzi cu calmar
tentacule în loc de antene.

155
00:14:33,580 --> 00:14:34,580
Rechini, vă rog.

156
00:14:39,160 --> 00:14:42,260
Da da. Nu ai locul într-o ciorbă
oala undeva?

157
00:14:42,620 --> 00:14:43,860
Pune-le la lucru acum.

158
00:14:46,940 --> 00:14:49,740
Și dacă încearcă să scape...

159
00:14:55,960 --> 00:14:57,980
Înțelegem ideea!

160
00:15:02,260 --> 00:15:06,060
Înveți rapid pentru un non-robotic
subspecie.

161
00:15:07,960 --> 00:15:09,880
A fost un compliment?

162
00:15:10,300 --> 00:15:13,400
Înapoi la serviciu, sau veți fi trimis la
instalație de recuperare.

163
00:15:14,320 --> 00:15:17,640
Rechinii străzii își vor face mișcarea
în curând. Transmite cuvântul.

164
00:15:22,640 --> 00:15:23,640
Frumos laser.

165
00:15:23,880 --> 00:15:25,040
Mă întreb.

166
00:15:29,580 --> 00:15:30,760
Le-am prins!

167
00:15:31,100 --> 00:15:33,240
E timpul să tai și să fugi, trântește omule.

168
00:15:59,630 --> 00:16:01,310
Și nu uitați de Jawsome!

169
00:16:05,550 --> 00:16:07,130
Urgență! Urgență!

170
00:16:08,990 --> 00:16:12,050
Ai făcut-o, Street Jarks! te-am cunoscut
ar putea sa o faca!

171
00:16:12,290 --> 00:16:16,290
Ei bine, nu am făcut-o, dar acum o fac, datorită lui
tu și încurajarea ta, Benzini.

172
00:16:16,630 --> 00:16:19,770
Acum este timpul să dai din cap și să vezi
eu la Finn!

173
00:16:21,670 --> 00:16:22,670
Legă-l cu cureaua!

174
00:16:33,480 --> 00:16:37,200
Hai să facem slam-blue shuffle, Mech -O
-Rechin!

175
00:16:44,520 --> 00:16:46,580
Idiot! Uite ce ai facut!

176
00:16:47,240 --> 00:16:48,240
În regulă!

177
00:16:49,460 --> 00:16:53,740
Dă-te pe trotuar, băieți! Trebuie
opriți-l pe Paranoid să folosească acel timp

178
00:16:54,180 --> 00:16:55,180
În regulă!

179
00:17:24,810 --> 00:17:25,769
Ce labirint.

180
00:17:25,770 --> 00:17:27,890
De unde ajungem la laboratorul lui Paranoid
aici?

181
00:17:28,109 --> 00:17:31,130
Am acoperit asta. Cunosc groapa asta
pe dinafară.

182
00:17:31,610 --> 00:17:34,910
Întoarce-te la oamenii noștri. Spune-le
revoluția a început.

183
00:17:36,150 --> 00:17:37,510
În acest fel, rechini de stradă.

184
00:17:43,870 --> 00:17:45,270
Vă rog, permiteți-mi.

185
00:17:45,890 --> 00:17:46,890
Excelent.

186
00:17:54,540 --> 00:17:58,480
O vom da înapoi când generalul Benzini
era doar un copil.

187
00:17:59,640 --> 00:18:03,760
Sărmanul flăcău. O să aibă o bătaie
copilărie.

188
00:18:04,180 --> 00:18:06,260
Nu eu sunt cel care va fi aruncat.

189
00:18:16,520 --> 00:18:21,120
Ar trebui să știi mai bine, Slimanoid. Înalt
-Armamentul tehnologic este mult supraevaluat și

190
00:18:21,120 --> 00:18:23,480
Nu voi înlocui niciodată inteligența rapidă și îndrăzneala
strategie.

191
00:18:24,640 --> 00:18:27,860
Asta ar trebui să te țină ocupat puțin
în timp ce.

192
00:18:28,260 --> 00:18:29,260
Acesta este un scandal!

193
00:18:29,520 --> 00:18:31,640
Nu poți face asta! Îl interzic!

194
00:18:37,880 --> 00:18:40,100
Trebuie să plec, general Benzini, domnule.

195
00:18:40,340 --> 00:18:45,500
Îl vom găsi pe tatăl nostru, promitem. Dacă
oricine poate crea un antidot

196
00:18:45,500 --> 00:18:46,550
virus... El poate.

197
00:18:46,890 --> 00:18:51,150
Acum că am văzut ce a făcut Paranoid
spre viitor, știm că trebuie să ne oprim

198
00:18:51,150 --> 00:18:53,310
el. Știu că o vei face.

199
00:18:53,710 --> 00:18:54,710
Să facem asta.

200
00:18:57,770 --> 00:19:02,370
Dacă mașina nu intră în
vârtejește cu noi, Benzini, distruge-l așa

201
00:19:02,370 --> 00:19:03,890
nu cade în ghearele lui Paranoid.

202
00:19:04,170 --> 00:19:05,630
Succes, Street Sharks!

203
00:19:10,630 --> 00:19:12,530
Aruncă acei rechini de stradă!

204
00:19:14,570 --> 00:19:15,570
Acum ce?

205
00:19:15,920 --> 00:19:16,920
Ce este acel sunet?

206
00:19:19,440 --> 00:19:22,620
Vine de aici. Din drum.
Staţi să văd.

207
00:19:25,300 --> 00:19:26,360
Oh, doamne.

208
00:19:26,660 --> 00:19:28,420
Ce? Este o bombă.

209
00:19:28,740 --> 00:19:29,679
O bombă?

210
00:19:29,680 --> 00:19:33,080
Bomba pe care am pus-o în mașina timpului
acum 60 de ani.

211
00:20:19,850 --> 00:20:21,710
Oh, omule, mă bucur să vă văd băieți.

212
00:20:21,970 --> 00:20:23,770
Credeam că ești furaj pentru pești cu siguranță.

213
00:20:24,090 --> 00:20:25,310
Ți-ai găsit tatăl?

214
00:20:25,690 --> 00:20:28,190
Nu, în schimb am călătorit în viitor.

215
00:20:28,610 --> 00:20:29,610
Viitorul?

216
00:20:29,790 --> 00:20:31,790
Da, și nu este o priveliște frumoasă.

217
00:20:31,990 --> 00:20:33,630
Ce este atât de rău în viitor?

218
00:20:34,530 --> 00:20:39,050
Paranoic, ce altceva? Și ghici ce?
Strănepotul tău și o mână de

219
00:20:39,050 --> 00:20:42,130
rebelii se luptă cu acel slime -anoid
toate de la sine.

220
00:20:43,390 --> 00:20:45,370
Strănepotul meu?

221
00:20:46,250 --> 00:20:48,850
Grele. Pierde bătălia, Benz.

222
00:20:49,150 --> 00:20:53,070
Trebuie să-l ajutăm. Am învățat
există o imunitate naturală la paranoici

223
00:20:53,070 --> 00:20:54,070
-virusul slamming.

224
00:20:54,210 --> 00:20:55,770
Și ai înțeles, omule.

225
00:20:56,130 --> 00:21:00,410
Credem că tata poate face un antidot din
ea. Dar mai avem doar până de Anul Nou

226
00:21:00,410 --> 00:21:02,470
Ziua să-l găsesc, ca să o poată face.

